Переводчик (2023) смотреть онлайн

В марте 2018 года в Афганистане отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в кровавую засаду во время поисков оружия талибов. Из всего подразделения в живых остаются двое: сам Джон, тяжело раненый, и местный переводчик Ахмед, работающий с американцами. Очнувшись дома, в Штатах, Кинли не может вспомнить спасительный марш-бросок, но отчётливо понимает одно — именно Ахмед вытащил его с того света, протащив на спине по кишащей врагами территории.

Эта мысль становится навязчивой идеей. Чувство вины сжигает Джона изнутри: он живёт в комфорте, зная, что спаситель и его семья остались в аду, где их по пятам преследуют мстительные талибы. Кинли принимает отчаянное решение — вернуться в самое пекло, чтобы любой ценой выполнить долг и вытащить Ахмеда с родными из-под земли, пока их не нашли первыми.